בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, לִפְנֵי הַרְבֵּה הַרְבֵּה שָׁנִים, חַי אֶחָד מִגְּדוֹלֵי הַתַּנָּאִים, שְׁמוֹ הָיָה רַבִּי טָרפון, הוּא הָיָה גַּם עָשִׁיר גָּדוֹל, רַבִּי טָָרפון הָיָה חָכָם כָּל כָּךְ, שֶׁכָּל הַיְּהוּדִים בָּאוּ לִשְׁאֹל אוֹתוֹ שְׁאֵלוֹת קָשׁוֹת, וְהוּא תָּמִיד יָדַע אֶת הַתְּשׁוּבָה!
אֲבָל הֲכִי הֲכִי חָשׁוּב לְרַבִּי טָרְפוּן בְּכָל הָעוֹלָם, הָיְתָה אִמָּא שֶׁלּוֹ הַזְּקֵנָה וְהַמְּתוּקָה.
יוֹם אֶחָד, בְּשַׁבָּת יָפָה וְשִׁמְשִׁית, אִמָּא שֶׁל רַבִּי טַרפון הֶחְלִיטָה לָצֵאת לְטַיֵּל בֶּחָצֵר.
"אוֹי, כַּמָּה נָעִים הַיּוֹם!" אָמְרָה אִמָּא וְחִיְּכָה, "אֵלֵךְ קְצָת לְהִסְתּוֹבֵב בֶּחָצֵר וְלִרְאוֹת אֶת הַפְּרָחִים הַיָּפִים!"
הִיא לָבְשָׁה אֶת הַסַּנְדָּלִים הֲכִי יָפִים שֶׁלָּהּ – סַנְדָּלִים וְרֻדִּים עִם פַּרְפָּרִים קְטַנִּים מְצֻיָּרִים עֲלֵיהֶם – וְיָצְאָה לְחָצֵר.
"טִיק-טוֹק, טִיק-טוֹק" עָשׂוּ הַסַּנְדָּלִים כְּשֶׁהָלְכָה עַל הָאֲבָנִים הַקְּטַנּוֹת.
אֲבָל אָז… פִּתְאוֹם… קררררראאאאאץ'!!!
"אוֹי וַאֲבוֹי!" קָרְאָה אִמָּא. הַסַּנְדָּל הַיְּמָנִי שֶׁלָּהּ נִקְרַע לְגַמְרֵי! הָרְצוּעָה נִתְלְשָׁה, וְהַסַּנְדָּל נָפַל מֵהָרֶגֶל!
הִיא נִסְּתָה לְהַמְשִׁיךְ עִם הַסַּנְדָּל הַשְּׂמָאלִי, אֲבָל אָז… קֶרֶרֶרֶץ'! גַּם הוּא נִקְרַע!
"אוֹי לִי!" אָמְרָה אִמָּא בְּעֶצֶב, "עַכְשָׁו אֲנִי צְרִיכָה לָלֶכֶת יְחֵפָה עַל הָאֲבָנִים, זֶה מַמָּשׁ כּוֹאֵב! וְזֶה שַׁבָּת, אָסוּר לִי לְתַקֵּן אֶת הַסַּנְדָּלִים!"
רַבִּי ַטרפון, שֶׁיָּשַׁב וְלָמַד תּוֹרָה לְיַד הַחַלּוֹן, שָׁמַע אֶת אִמָּא שֶׁלּוֹ נֶאֱנַחַת. הוּא קָפַץ מַהֵר מַהֵר כְּמוֹ צְבִי!
"אִמָּא יְקָרָה!" קָרָא רַבִּי טַַרפון וְרָץ אֵלֶיהָ, "אַל תִּדְאֲגִי! יֵשׁ לִי רַעְיוֹן גְּאוֹנִי!"
"אֵיזֶה רַעְיוֹן, טַרְפוֹן'לָה שֶׁלִּי?" שָׁאֲלָה אִמָּא.
רַבִּי טַרְפוֹן כָּרַע עַל הַבִּרְכַּיִם שֶׁלּוֹ, וְהִנִּיחַ אֶת שְׁתֵּי יָדָיו הָרַכּוֹת עַל הָאָרֶץ.
"אִמָּא," אָמַר בְּחִיּוּךְ עֲנָק, "תִּדְרְכִי עַל הַיָּדַיִם שֶׁלִּי! הֵן יִהְיוּ כְּמוֹ שְׁטִיחַ קְסָמִים רַךְ וְנָעִים!"
"אֲבָל טַרְפוֹן'לָה," אָמְרָה אִמָּא מֻדְאֶגֶת, "זֶה יִכְאַב לֵךְ!"
"לֹא יִכְאַב לִי בִּכְלָל!" צָחַק רַבִּי טַרְפוֹן, "הַיָּדַיִם שֶׁלִּי חֲזָקוֹת כְּמוֹ שֶׁל שִׁמְשׁוֹן הַגִּבּוֹר! וַאֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ יוֹתֵר מִכָּל הָאוֹצָרוֹת בָּעוֹלָם!"
אִמָּא דָּרְכָה בַּעֲדִינוּת עַל יַד אַחַת. "אוֹי, זֶה בֶּאֱמֶת רַךְ!" הִיא הִתְפַּלְּאָה.
רַבִּי טַרְפוֹן הֵזִיז מַהֵר אֶת הַיָּד הַשְּׁנִיָּה קָדִימָה, וְאִמָּא דָּרְכָה עָלֶיהָ. וְאָז שׁוּב אֶת הָרִאשׁוֹנָה, וְשׁוּב אֶת הַשְּׁנִיָּה…
"אַתְּ רוֹאָה אִמָּא? זֶה בִּכְלָל לֹא כּוֹאֵב!" הֵם הִתְקַדְּמוּ יַחַד, כְּמוֹ בְּרִקּוּד מַצְחִיק!
כְּשֶׁעָבַר לְיַד הַשָּׁכֵן יוֹסִי, הוּא שִׁפְשֵׁף אֶת הָעֵינַיִם: "הַאִם אֲנִי חוֹלֵם? רַבִּי טַרְפוֹן הַצַּדִּיק וְהֶעָשִׁיר כָּכָה כּוֹרֵעַ עַל הַבִּרְכַּיִם וְנוֹתֵן לְאִמָּא שֶׁלּוֹ לִדְרֹךְ לוֹ עַל הַיָּדַיִם??"
"אִמָּא הִיא הֲכִי חֲשׁוּבָה בָּעוֹלָם!" צָחַק רַבִּי טַרְפוֹן, "כַּבֵּד אֶת אָבִיךָ וְאֶת אִמֶּךָ!"
וְכָךְ, צַעַד אַחַר צַעַד, יָד אַחֲרֵי יָד, הֵם הִגִּיעוּ עַד לַבַּיִת.
"הִנֵּה מַגִּיעוֹת הַסַּנְדָּלִים הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל אִמָּא עַד הַבַּיִת! טוּטוּ! תַּחֲנָה הַבָּאָה – הַמִּטָּה שֶׁל אִמָּא!"
"דַּי טַרְפוֹן'לֶה" צָחֲקָה אִמָּא, "מִכָּאן אֲנִי יְכוֹלָה לָלֶכֶת לְבַד!"
אֲבָל רַבִּי טַרְפוֹן לֹא וִתֵּר, וְהוּא לָקַח אֶת אִמָּא עַד הַמִּטָּה.
כְּשֶׁהִגִּיעוּ לַמִּטָּה, אִמָּא הִתְיַשְּׁבָה וְהֵחֵלָּה לִבְכּוֹת מֵרֹב הִתְרַגְּשׁוּת.
"טַרְפוֹן שֶׁלִּי, אַתָּה הַבֵּן הֲכִי טוֹב בָּעוֹלָם!"
חָלַף זְמַן רַב, וְרַבִּי טַרְפוֹן נִהְיָה חוֹלֶה. כָּל הַתַּנָּאִים בָּאוּ לְבַקֵּר אֶת רַבִּי טַרְפוֹן חֲבֵרָם הַגָּדוֹל.
"חֲכָמִים יְקָרִים," אָמְרָה אִמָּא, "תִּתְפַּלְּלוּ בְּבַקָּשָׁה עַל הַבֵּן שֶׁלִּי טַרְפוֹן שֶׁיַּבְרִיא. אֲנִי רוֹצֶה לְסַפֵּר לָכֶם מַשֶּׁהוּ – הוּא מְכַבֵּד אוֹתִי כָּל כָּךְ הַרְבֵּה! הוּא אֲפִלּוּ שָׂם אֶת הַיָּדַיִם שֶׁלּוֹ תַּחַת הָרַגְלַיִם שֶׁלִּי כְּשֶׁהַסַּנְדָּלִים שֶׁלִּי נִקְרְעוּ!"
"סַפְּרִי לָנוּ!" בִּקְּשׁוּ הַחֲכָמִים בְּהִתְעַנְיְנוּת.
כְּשֶׁסִּפְּרָה לָהֶם אֶת הַסִּפּוּר, הַחֲכָמִים פָּתְחוּ אֶת הָעֵינַיִם בְּהִתְפַּעֲלוּת גְּדוֹלָה.
"וָאוּ! אֵיזֶה בֵּן מַדְהִים!" הֵם קָרְאוּ. "הוּא בֶּאֱמֶת מְכַבֵּד אוֹתְךָ בְּצוּרָה נִפְלָאָה!"
"אָז תִּתְפַּלְּלוּ עָלָיו בִּגְלַל כָּל הַמַּעֲשִׂים הַטּוֹבִים שֶׁלּוֹ!" אָמְרָה אִמָּא.
וְאָז אֶחָד מִזִּקְנֵי הַחֲכָמִים, שֶׁהָיָה לוֹ זָקָן לָבָן וְאָרֹךְ חִיֵּךְ חִיּוּךְ חַם וְאָמַר: "אִמָּא יְקָרָה, אֲנַחְנוּ בְּוַדַּאי נִתְפַּלֵּל עַל רַבִּי טַרְפוֹן! אֲבָל לֹא בִּגְלַל הַמַּעֲשִׂים הַטּוֹבִים שֶׁלּוֹ…"
"לֹא?" הִתְפַּלְּאָה אִמָּא.
"לֹא!" אָמַר הֶחָכָם בַּעֲדִינוּת, "אֲנַחְנוּ נִתְפַּלֵּל עָלָיו לָה' כִּי ה' רַחְמָן וָהּ' אוֹהֵב אוֹתוֹ, וּבְוַדַּאי ה' רוֹצֶה שֶׁהוּא יִהְיֶה בָּרִיא.
"אֲבָל הַמִּצְווֹת כִּבּוּד הוֹרִים…" הִתְחִילָה אִמָּא.
"הוּא בֶּאֱמֶת מְקַיֵּם אֶת הַמִּצְוָה בְּאֹפֶן מֻפְלָא!" אָמְרוּ הַחֲכָמִים, "אֲבָל אוּלַי גַּם אִם הוּא הָיָה מְכַבֵּד אוֹתָךְ פִּי אֶלֶף, הוּא לֹא הָיָה מַגִּיעַ לַחֲצִי מִמָּה שֶׂה' צִוָּה בַּעֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת עַל כִּבּוּד הוֹרִים!"
אִמָּא שֶׁל רַבִּי טַרְפוֹן הָיְתָה הֲמוּמָה, "אֲבָל לֹא רָאִיתִי אַף אֶחָד מְכַבֵּד אִמּוֹ כְּמוֹ טַרְפוֹן'לָה שֶׁלִּי!"
"אַתְּ צוֹדֶקֶת לַחֲלוּטִין, אֲבָל לְעוֹלָם לֹא מְבַקְּשִׁים מָה' לַעֲזֹר לָנוּ בִּגְלַל שֶׁהוּא חַיָּב לָנוּ, אֶלָּא בִּגְלַל שֶׁהוּא רַחְמָן וְאוֹהֵב אוֹתָנוּ."
"לָמָּה זֶה כָּל כָּךְ חָשׁוּב", שָׁאֲלָה אִמָּא שֶׁל רַבִּי טַרְפוֹן.
"כִּי אֲנַחְנוּ אַף פַּעַם לֹא יוֹדְעִים אִם עָשִׂינוּ מַסְפִּיק", אָמְרוּ הַחֲכָמִים, "אֲבָל אֲנַחְנוּ תָּמִיד יוֹדְעִים שֶׂה' אוֹהֵב כָּל אֶחָד מֵאִתָּנוּ, אֲפִלּוּ יוֹתֵר מִמָּה שֶׁאַתְּ אוֹהֶבֶת אֶת רַבִּי טַרְפוֹן"
"מָה פִּתְאוֹם! אֲנִי אוֹהֶבֶת אֶת הַבֵּן שֶׁלִּי הֲכִי בָּעוֹלָם! בְּעֶצֶם אַתֶּם צוֹדְקִים… אֲבָל ה' אוֹהֵב אוֹתוֹ אֲפִלּוּ יוֹתֵר מִמֶּנִּי…אָז אַתֶּם כֵּן תִּתְפַּלְּלוּ עָלָיו?"
"בְּוַדַּאי" עָנוּ הַחֲכָמִים. "וָהּ' שֶׁאוֹהֵב גַּם אוֹתָנוּ, וְגַם אוֹתְךָ, וְגַם אֶת רַבִּי טַרְפוֹן, יְרַפֵּא אוֹתוֹ בְּרַחֲמָיו"
וְהַחֲכָמִים הִתְפַּלְּלוּ, וְרַבִּי טַרְפוֹן נִרְפָּא, וְהוּא זָכָה לִלְמֹד וּלְלַמֵּד תּוֹרָה וּלְכַבֵּד אֶת אִמּוֹ לְעוֹד שָׁנִים רַבּוֹת.
